Kişisel Verilerin Korunması Kanunu

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA KİRACILARA ve ADAY KİRACILARA YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Kişisel verilerin korunması ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş’nin (Şirketimiz) en önemli öncelikleri arasındadır. Kişisel verileri;

  • Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
  • Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
  • Belirli, açık ve meşru amaçlar için işleme,
  • İşleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,
  • İlgili mevzuatta öngörülen veya işleme amaçları için gerekli ve yasal olan süreler kadar güvenli bir şekilde muhafaza etme

ilkeleri çerçevesinde işlediğimizi bildiririz. Sizleri kişisel verilerin korunması hakkında aydınlatmak ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) 10. Maddesi kapsamında Veri Sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla bu bilgilendirmeyi sunarız.

Ne Tür Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?

Kişisel verilerinizi Şirketimiz ile yapılan AVM işyerlerine ilişkin kira sözleşmelerinin yönetilmesi kapsamında işlemekteyiz.

Kiracı’nın gerçek kişi olduğu hallerde, gerçek kişi kiracının:

  1. Kimlik Bilgileri: İsim – Soy isim, TCKN/VKN, imza
  2. İletişim Bilgileri: Telefon numarası, iletişim adresi, e-posta adresi
  3. Finansal Bilgiler: banka hesap bilgisi

Kiracı’nın tüzel kişi olduğu hallerde, Tüzel Kişi Kiracı’nın Çalışanın/Temsilcisinin:

  1. Kimlik Bilgileri: İsim-Soy isim
  2. İletişim Bilgileri: İş adresi, e-posta adresi, telefon numarası

Aday Kiracılar açısından:

  1. Kimlik Bilgileri: İsim-Soy isim,
  2. İletişim Bilgileri: Telefon numarası, adres, email adresi.

Kişisel Verilerinizi Hangi Amaçlarla ve Hukuki Sebeplerle İşliyoruz?

Kişisel verileriniz kira sözleşmelerinin hazırlanması ve akdedilmesi ile ilgili süreçlerde KVKK m. 5/II (c) uyarınca bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğudan doğruya ilgili olması kaydıyla sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması hukuki sebebi kapsamında aşağıdaki amaçlarla işlenecektir:

  • Mal/Hizmet satış süreçlerinin yürütülmesi,
  • Müşteri ilişkileri yönetim süreçlerinin yürütülmesi,
  • Sözleşme süreçlerinin yürütülmesi,
  • AVM kiracı- yönetim iş ve süreçlerinin yürütülmesi,
  • İş faaliyetlerinin yürütülmesi ve denetimi,
  • Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi

Aday kiracılar açısından ise kimlik bilgileriniz aday kiracıların değerlendirilmesi süreçlerinde KVKK m. 5/2/f kapsamında meşru menfaatlerimizin korunması için gerekli olması hukuki sebebi ile ve KVKK m. 5/1 uyarınca potansiyel ürün veya hizmet alıcısı olarak açık rızanızın varlığına dayalı olarak aşağıdaki amaçlarla işlenecektir:

  • Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi
  • İletişim Faaliyetlerinin Yürütülmesi
  • Pazarlama Analiz Çalışmalarının Yürütülmesi
  • Reklam / Kampanya / Promosyon Süreçlerinin Yürütülmesi
  • Ürün / Hizmetlerin Pazarlama Süreçlerinin Yürütülmesi
  • Yatırım Süreçlerinin Yürütülmesi.

Kişisel verileriniz, KVKK m. 5/ II (e) uyarınca (bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması kapsamında ticari elektronik ileti onayınızın bulunması halinde) aşağıdaki amaçlarla işlenecektir:

  • AVM içi kampanya ve etkinliklerden haberdar edilebilmesi için sizinle ile iletişime geçilmesi,
  • İletişim kurulması ve pazarlama yapılması,

KVKK m. 5/1 uyarınca açık rızanızın varlığı halinde aşağıdaki amaçlarla işlenecektir:

  • Şirketin ticari ve iş stratejilerinin planlanması ve yürütülmesi,
  • Veri analizi, araştırma, pazarlama ve reklam süreçlerinin yürütülmesi,
  • Araştırma ve geliştirme çalışmalarının sürdürülmesinin sağlanması,

Kişisel Verilerinizi Hangi Yöntemlerle Topluyoruz?

Kişisel verileriniz, sizden sözlü veya yazılı, posta, telefon ve e-posta aracılığıyla, otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.

Kişisel Verilerin Aktarımı

Kişisel verileriniz tedarikçimiz-kargo şirketlerine, tedarikçimiz-çağrı merkezi hizmeti konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-ticari elektronik iletilerin gönderilmesi konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-arşiv hizmeti aldığımız kuruluşları, tedarikçimiz-CRM ve genel BT altyapımıza destek veren kuruluşlara, iş ortağı olduğumuz kuruluşlara, idari ve resmi makamlara, bağımsız denetim şirketlerine, vergi danışmanlarına ve diğer harici profesyonel danışmanlara, avukatlara, hizmet alınan üçüncü kişilere yukarıda açıklanan amaçlarla sınırlı ve orantılı olmak üzere madde 8 kapsamında aktarılabilecektir.

Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarımı

Kişisel verileriniz, Şirketimizin global bir şirketler topluluğunun parçası olması nedeniyle meşru menfaatleri ve sözleşmesel yükümlülüklerin ifası çerçevesinde ECE şirketler grubunun iştiraklerinden olan Ece Projecktmanagement International G.m.b.H.’in Şirketimize sağladığı Bilgi Teknolojileri altyapı ve hizmetleri kapsamında yurtdışına bulunan sunucu ve sistemlerde depolanmaktadır ve yukarıda amaçların yerine getirilmesi için yukarıda açıklanan hukuku sebeplere dayalı olarak yurt dışına aktarılmaktadır.

Kişisel verileriniz yurtdışına aktarılırken KVKK madde 9 çerçevesinde belirtilen gerekliliklere ve yükümlülüklere uyuyoruz. Bu kapsamda, kişisel verilerinizi Türkiye dışına aktarırken, alıcı ülkenin Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından tanınan yeterli düzeyde uygun güvenceleri sağladığını teyit ediyoruz veya bir yeterlilik kararının mevcut olmadığı durumlarda, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmelerin veri alıcıları ile imzalanması gibi KVKK madde 9 kapsamında belirtilen uygun güvencelerden birini sağlamak da dahil olmak üzere kişisel verilerinizin yeterli seviyede korunmasını sağlıyoruz.

Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na Göre Haklar

KVK Kanunu 11. Maddesine göre Şirket’imize başvurarak sizinle ilgili;

  1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. İşlenmesini gerektiren yasal sebeplerin ortadan kalkması durumu ile kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ”e göre Şirketimize yazılı olarak veya KVKK@ece.com isimli e-posta adresine güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanmak suretiyle iletebilirsiniz.

Merkez Adres:

ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.
Defterdar Yokuşu No.3 Tophane
34425 Karaköy – İstanbul
Turkey

Telefon: +90 (212) 377 77 00
İnternet Sitesi: www.ece.com
Eposta Adresi: KVKK@ece.com

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA ADAY YATIRIMCIYA YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Kişisel verilerin korunması ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş’nin (Şirketimiz) en önemli öncelikleri arasındadır. Kişisel verileri;

  • Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
  • Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
  • Belirli, açık ve meşru amaçlar için işleme,
  • İşleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,
  • İlgili mevzuatta öngörülen veya işleme amaçları için gerekli ve yasal olan süreler kadar güvenli bir şekilde muhafaza etme

ilkeleri çerçevesinde işlediğimizi bildiririz. Sizleri kişisel verilerin korunması hakkında aydınlatmak ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) 10. Maddesi kapsamında Veri Sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla bu bilgilendirmeyi sunarız.

Ne Tür Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?

  1. Kimlik Bilgileri: İsim – Soy isim, TCKN/VKN
  2. İletişim Bilgileri: Telefon, iletişim adresi, e-posta adresi
  3. Risk Yönetimi Bilgileri

Kişisel Verilerinizi Hangi Amaçlarla ve Hukuki Sebeplerle İşliyoruz?

Kişisel verileriniz, aday yatırımcıların değerlendirilmesi ile ilgili süreçlerde KVKK’nın 5/1 maddesi uyarıca potansiyel ürün veya hizmet alıcısı olarak açık rızanızın varlığına dayalı olarak aşağıdaki amaçlarla işlenecektir:

  • Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi
  • Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi
  • İş faaliyetlerinin yürütülmesi / denetimi,
  • İletişim Faaliyetlerinin Yürütülmesi
  • Mal / Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi
  • Pazarlama Analiz Çalışmalarının Yürütülmesi
  • Reklam / Kampanya / Promosyon Süreçlerinin Yürütülmesi
  • Sözleşme Süreçlerinin Yürütülmesi
  • Ürün / Hizmetlerin Pazarlama Süreçlerinin Yürütülmesi
  • Yatırım Süreçlerinin Yürütülmesi

Kişisel verileriniz, KVKK m. 5/ II (e) uyarınca (bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması kapsamında ticari elektronik ileti onayınızın bulunması halinde) aşağıdaki amaçlarla işlenecektir:

  • AVM içi kampanya ve etkinliklerden haberdar edilebilmesi için sizinle ile iletişime geçilmesi,
  • İletişim kurulması ve pazarlama yapılması,

KVKK m. 5/1 uyarınca açık rızanızın varlığı halinde aşağıdaki amaçlarla işlenecektir:

  • Şirketin ticari ve iş stratejilerinin planlanması ve yürütülmesi,
  • Veri analizi, araştırma, pazarlama ve reklam süreçlerinin yürütülmesi,
  • Araştırma ve geliştirme çalışmalarının sürdürülmesinin sağlanması,

Kişisel Verilerinizi Hangi Yöntemlerle Topluyoruz?

Kişisel verileriniz, sizden sözlü veya yazılı, posta, telefon ve e-posta aracılığıyla, otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.

Kişisel Verilerin Aktarımı

Kişisel verileriniz tedarikçimiz-kargo şirketlerine, tedarikçimiz-çağrı merkezi hizmeti konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-ticari elektronik iletilerin gönderilmesi konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-arşiv hizmeti aldığımız kuruluşları, tedarikçimiz-CRM ve genel BT altyapımıza destek veren kuruluşlara, iş ortağı olduğumuz kuruluşlara, idari ve resmi makamlara, bağımsız denetim şirketlerine, vergi danışmanlarına ve diğer harici profesyonel danışmanlara, avukatlara, hizmet alınan üçüncü kişilere yukarıda açıklanan amaçlarla sınırlı ve orantılı olmak üzere madde 8 kapsamında aktarılabilecektir.

Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarımı

Kişisel verileriniz, Şirketimizin global bir şirketler topluluğunun parçası olması nedeniyle meşru menfaatleri ve sözleşmesel yükümlülüklerin ifası çerçevesinde ECE şirketler grubunun iştiraklerinden olan Ece Projecktmanagement International G.m.b.H.’in Şirketimize sağladığı Bilgi Teknolojileri altyapı ve hizmetleri kapsamında yurtdışına bulunan sunucu ve sistemlerde depolanmaktadır ve yukarıda amaçların yerine getirilmesi için yukarıda açıklanan hukuku sebeplere dayalı olarak yurt dışına aktarılmaktadır.

Kişisel verileriniz yurtdışına aktarılırken KVKK madde 9 çerçevesinde belirtilen gerekliliklere ve yükümlülüklere uyuyoruz. Bu kapsamda, kişisel verilerinizi Türkiye dışına aktarırken, alıcı ülkenin Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından tanınan yeterli düzeyde uygun güvenceleri sağladığını teyit ediyoruz veya bir yeterlilik kararının mevcut olmadığı durumlarda, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmelerin veri alıcıları ile imzalanması gibi KVKK madde 9 kapsamında belirtilen uygun güvencelerden birini sağlamak da dahil olmak üzere kişisel verilerinizin yeterli seviyede korunmasını sağlıyoruz.

Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na Göre Haklar

KVK Kanunu 11. Maddesine göre Şirket’imize başvurarak sizinle ilgili;

  1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. İşlenmesini gerektiren yasal sebeplerin ortadan kalkması durumu ile kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ”ine göre Şirketimize yazılı olarak veya KVKK@ece.com isimli e-posta adresine güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanmak suretiyle iletebilirsiniz.

Merkez Adres:

ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.
Defterdar Yokuşu No.3 Tophane
34425 Karaköy – İstanbul
Turkey

Telefon: +90 (212) 377 77 00
İnternet Sitesi: www.ece.com
Eposta Adresi: kvkk@ece.com

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA ÇEKİLİŞ SÜREÇLERİNE YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Kişisel verilerin korunması ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş ’nin (Şirketimiz) en önemli öncelikleri arasındadır. Kişisel verileri;

  • Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
  • Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
  • Belirli, açık ve meşru amaçlar için işleme,
  • İşleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,
  • İlgili mevzuatta öngörülen veya işleme amaçları için gerekli ve yasal olan süreler kadar güvenli bir şekilde muhafaza etme

ilkeleri çerçevesinde işlediğimizi bildiririz. Sizleri kişisel verilerin korunması hakkında aydınlatmak ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) 10. Maddesi kapsamında Veri Sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla bu bilgilendirmeyi sunarız.

Ne Tür Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?

  1. Kimlik bilgileri: İsim-Soy isim, TCKN/VKN, doğum tarihi, cinsiyet
  2. İletişim bilgileri: Telefon, iletişim adresi, e-posta adresi
  3. Mesleki Bilgiler: Meslek/ Ünvan
  4. İşlem Bilgileri: Alışverişlere ilişkin fiş ve fatura bilgileri (mağaza, tarih, tutar)

Kişisel Verilerinizi Hangi Amaçlarla ve Hukuki Sebeplerle İşliyoruz?

Kişisel verileriniz Şirketimiz tarafından yürütülen çekiliş süreçleri kapsamında KVKK m. 5/II (ç) uyarınca şirketimizin hukuki yükümlülüklerini yerine getirebilmesi için zorunlu olması, KVKK m. 5/2/c kapsamında sözleşmenin kurulması ve ifası (çekiliş katılımın sağlanması ile) KVKK m.5/2 (f) uyarınca şirketimizin meşru menfaatleri için veri işlemenin zorunlu olması hukuki sebepleri kapsamında aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • AVM çekiliş sürecinin yürütülmesi,
  • AVM çekilişlerine katılım ve kazanım bilgilerinizin arşivlenmesi,
  • Müşteri kayıt tanımının yapılması,
  • Müşteriye ve ailesine çekiliş sonucundaki hediye gönderilmesi,
  • Hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi,
  • Müşteri memnuniyeti ve destek sürecine ilişkin hizmet kalitesinin ölçülmesi ve geliştirilmesi, müşteri memnuniyeti süreçlerinin yönetilmesi, müşteri yönetimi, satış sonrası hizmetler ve satış sonrası süreçlerin geliştirilmesi, sorun/hata bildirimi değerlendirilmesi.

KVKK m. 5/2/e uyarınca (bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması kapsamında ticari elektronik ileti onayınızın bulunması halinde)

  • AVM içi kampanya ve etkinliklerden haberdar edilebilmesi için sizinle ile iletişime geçilmesi,
  • İletişim kurulması ve pazarlama yapılması,

KVKK m. 5/1 uyarınca açık rızanızın bulunması ile,

  • Şirketin ticari ve iş stratejilerinin planlanması ve yürütülmesi,
  • Veri analizi, araştırma, pazarlama ve reklam süreçlerinin yürütülmesi,
  • Araştırma ve geliştirme çalışmalarının sürdürülmesinin sağlanması,

Kişisel Verilerinizi Hangi Yöntemlerle Topluyoruz?

Kişisel verileriniz, Şirketimizle ilişkinizin kurulması esnasında ve söz konusu ilişkinin devamı süresince sizden sözlü veya yazılı olarak, internet, telefon, e- posta aracılığıyla otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.

Kişisel Verilerin Aktarımı

Kişisel verileriniz sosyal medya mecralarına, tedarikçimiz-kargo şirketlerine, tedarikçimiz-çağrı merkezi hizmeti konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-ticari elektronik iletilerin gönderilmesi konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-arşiv hizmeti aldığımız kuruluşları, tedarikçimiz-CRM ve genel BT altyapımıza destek veren kuruluşlara, yurt içi ve yurt dışı iş ortağımız olduğumuz kuruluşlara, idari ve resmi makamlara, bağımsız denetim şirketlerine, vergi danışmanlarına ve diğer harici profesyonel danışmanlara, avukatlara, yurtiçi ve yurtdışında bağlı olduğumuz ortaklıklara yukarıda açıklanan amaçlarla sınırlı ve orantılı olmak üzere aktarılabilecektir.

Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarımı

Kişisel verileriniz, Şirketimizin global bir şirketler topluluğunun parçası olması nedeniyle meşru menfaatleri ve sözleşmesel yükümlülüklerin ifası çerçevesinde ECE şirketler grubunun iştiraklerinden olan Ece Projecktmanagement International G.m.b.H.’in Şirketimize sağladığı Bilgi Teknolojileri altyapı ve hizmetleri kapsamında yurtdışına bulunan sunucu ve sistemlerde depolanmaktadır ve yukarıda amaçların yerine getirilmesi için yukarıda açıklanan hukuku sebeplere dayalı olarak yurt dışına aktarılmaktadır.

Kişisel verileriniz yurtdışına aktarılırken KVKK madde 9 çerçevesinde belirtilen gerekliliklere ve yükümlülüklere uyuyoruz. Bu kapsamda, kişisel verilerinizi Türkiye dışına aktarırken, alıcı ülkenin Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından tanınan yeterli düzeyde uygun güvenceleri sağladığını teyit ediyoruz veya bir yeterlilik kararının mevcut olmadığı durumlarda, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmelerin veri alıcıları ile imzalanması gibi KVKK madde 9 kapsamında belirtilen uygun güvencelerden birini sağlamak da dahil olmak üzere kişisel verilerinizin yeterli seviyede korunmasını sağlıyoruz.

Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na Göre Haklar

KVK Kanunu 11. Maddesine göre Şirket’imize başvurarak sizinle ilgili;

  1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. İşlenmesini gerektiren yasal sebeplerin ortadan kalkması durumu ile kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ”ine göre Şirketimize yazılı olarak veya KVKK@ece.com isimli e-posta adresine güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanmak suretiyle iletebilirsiniz.

Merkez Adres:

ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.
Defterdar Yokuşu No.3 Tophane
34425 Karaköy – İstanbul
Turkey

Telefon: +90 (212) 377 77 00
İnternet Sitesi: www.ece.com
Eposta Adresi: kvkk@ece.com

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA ÇOCUK ETKİNLİK SÜREÇLERİNE YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Kişisel verilerin korunması ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş ’nin (Şirketimiz) en önemli öncelikleri arasındadır. Kişisel verileri;

  • Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
  • Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
  • Belirli, açık ve meşru amaçlar için işleme,
  • İşleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,
  • İlgili mevzuatta öngörülen veya işleme amaçları için gerekli ve yasal olan süreler kadar güvenli bir şekilde muhafaza etme

ilkeleri çerçevesinde işlediğimizi bildiririz. Sizleri kişisel verilerin korunması hakkında aydınlatmak ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) 10. Maddesi kapsamında Veri Sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla bu bilgilendirmeyi sunarız. Sizin ve velisi/ vasisi olduğunuz çocuğun kişisel verileri işbu Aydınlatma Metninde belirtilen çerçevede işlenecektir.

Ne Tür Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?

  1. Kimlik Bilgileri: İsim – Soy isim, TCKN, doğum tarihi, cinsiyet
  2. İletişim Bilgileri: Telefon, iletişim adresi, e-posta adresi
  3. Görsel ve İşitsel Kayıtlar: Etkinlik sırasında çekilen fotoğraf ve videolar
  4. Çocuğunuza ilişkin kimlik, görsel ve işitsel kayıt bilgileri

Kişisel Verilerinizi Hangi Amaçlarla ve Hukuki Sebeplerle İşliyoruz?

Kişisel verileriniz Şirketimiz tarafından yürütülen etkinlik süreçleri kapsamında KVKK m. 5/II (ç) uyarınca şirketimizin hukuki yükümlülüklerini yerine getirebilmesi için zorunlu olması, KVKK m. 5/II (e) uyarınca bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması ve, KVKK m.5/2 (f) uyarınca şirketimizin meşru menfaatleri için veri işlemenin zorunlu olması hukuki sebepleri kapsamında aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • Etkinliklerin yürütülmesi
  • AVM kampanyalarına katılım ve kazanım bilgilerinizin arşivlenmesi
  • Müşteri memnuniyeti ve destek sürecine ilişkin hizmet kalitesinin ölçülmesi ve geliştirilmesi, müşteri memnuniyeti süreçlerinin yönetilmesi, müşteri yönetimi, satış sonrası hizmetler ve satış sonrası süreçlerin geliştirilmesi, sorun/hata bildirimi değerlendirilmesi,
  • Müşteri kayıt tanımının yapılması,
  • Müşteriye ve ailesine hediye gönderilmesi,
  • Araştırma ve geliştirme çalışmalarının sürdürülmesinin sağlanması,
  • Hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi.

KVKK m. 5/1 uyarınca açık rızanızın bulunması ile,

  • Etkinlik günü çekilen video ve fotoğrafların, tanıtım ve reklam amaçlı olarak kullanımı ve yayımlanması,
  • Veri analizi, araştırma, pazarlama ve reklam süreçlerinin yürütülmesi,
  • Şirketin ticari ve iş stratejilerinin planlanması ve yürütülmesi,

KVKK m.5/2/e uyarınca bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması ile (ticari elektronik ileti izni alınması kaydı ile);

  • AVM içi kampanya ve etkinliklerden haberdar edilebilmesi için sizinle ile iletişime geçilmesi,
  • İletişim kurulması ve pazarlama yapılması,

Kişisel Verilerinizi Hangi Yöntemlerle Topluyoruz?

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin kişisel veriler, Şirketimizle ilişkinizin kurulması esnasında ve söz konusu ilişkinin devamı süresince sizden sözlü veya yazılı olarak, internet, telefon, e-posta aracılığıyla otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.

Kişisel Verilerin Aktarımı

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin kişisel veriler sosyal medya mecralarına, tedarikçimiz-reklam ajanslarına, tedarikçimiz-kargo şirketlerine, tedarikçimiz-çağrı merkezi hizmeti konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-ticari elektronik iletilerin gönderilmesi konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-arşiv hizmeti aldığımız kuruluşları, tedarikçimiz-CRM ve genel BT altyapımıza destek veren kuruluşlara, yurt içi ve yurt dışı iş ortağımız olduğumuz kuruluşlara, idari ve resmi makamlara, bağımsız denetim şirketlerine, vergi danışmanlarına ve diğer harici profesyonel danışmanlara, avukatlara, yurtiçi ve yurtdışında bağlı olduğumuz ortaklıklara yukarıda açıklanan amaçlarla sınırlı ve orantılı olmak üzere aktarılabilecektir.

Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarımı

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin Kişisel veriler, Şirketimizin global bir şirketler topluluğunun parçası olması nedeniyle meşru menfaatleri ve sözleşmesel yükümlülüklerin ifası çerçevesinde ECE şirketler grubunun iştiraklerinden olan Ece Projecktmanagement International G.m.b.H.’in Şirketimize sağladığı Bilgi Teknolojileri altyapı ve hizmetleri kapsamında yurtdışına bulunan sunucu ve sistemlerde depolanmaktadır ve yukarıda amaçların yerine getirilmesi için yukarıda açıklanan hukuku sebeplere dayalı olarak yurt dışına aktarılmaktadır.

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin Kişisel veriler yurtdışına aktarılırken KVKK madde 9 çerçevesinde belirtilen gerekliliklere ve yükümlülüklere uyuyoruz. Bu kapsamda, kişisel verilerinizi Türkiye dışına aktarırken, alıcı ülkenin Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından tanınan yeterli düzeyde uygun güvenceleri sağladığını teyit ediyoruz veya bir yeterlilik kararının mevcut olmadığı durumlarda, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmelerin veri alıcıları ile imzalanması gibi KVKK madde 9 kapsamında belirtilen uygun güvencelerden birini sağlamak da dahil olmak üzere kişisel verilerinizin yeterli seviyede korunmasını sağlıyoruz.

Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na Göre Haklar

KVK Kanunu 11. Maddesine göre Şirket’imize başvurarak sizinle ilgili;

  1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. İşlenmesini gerektiren yasal sebeplerin ortadan kalkması durumu ile kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ”e göre Şirketimize yazılı olarak veya KVKK@ece.com isimli e-posta adresine güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanmak suretiyle iletebilirsiniz.

Merkez Adres:

ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.
Defterdar Yokuşu No.3 Tophane
34425 Karaköy – İstanbul
Turkey

Telefon: +90 (212) 377 77 00
İnternet Sitesi: www.ece.com
Eposta Adresi: kvkk@ece.com

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA DESTEK HİZMETİ ÇALIŞANINA YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Kişisel verilerin korunması ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.’nin (Şirketimiz) en önemli öncelikleri arasındadır. Kişisel verileri;

  • Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
  • Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
  • Belirli, açık ve meşru amaçlar için işleme,
  • İşleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,
  • İlgili mevzuatta öngörülen veya işleme amaçları için gerekli ve yasal olan süreler kadar güvenli bir şekilde muhafaza etme

ilkeleri çerçevesinde işlediğimizi bildiririz. Sizleri kişisel verilerin korunması hakkında aydınlatmak ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) 10. Maddesi kapsamında Veri Sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla bu bilgilendirmeyi sunarız.

Ne Tür Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?

  1. Kimlik bilgileri: Ad soyadı, doğum yeri, doğum tarihi, uyruğu, kimlik numarası,
  2. İletişim bilgileri: İş adresi, e-posta adresi, cep ve iş telefon numarası
  3. Ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleri bilgileri: Adli sicil kaydı 
  4. Çalışma bilgileriniz: İşe giriş bildirgesi, son aya ilişkin sigorta dökümü.
  5. Mesleki verileriniz: Mesleki yeterlilik belgesi, İSG eğitim katılım belgesi.
  6. Sağlık bilgileri: İşyeri hekimi sağlık muayene formu.

Kişisel Veri İşleme Amaçları

  • Şirketimizdeki göreviniz öncesinde bilgilerinizin kontrolünün sağlanması,
  • Şirket sistemlerimize kimlik ve iletişim bilgileriniz kaydedilerek iletişim kurulması,
  • Fiziksel mekan güvenliğinin temini, giriş çıkışların kontrol edilmesi,
  • İş güvenliği ile ilgili belgelerinizin temin edilip iş güvenliği ekibi/firması ile paylaşılması.

Kişisel Veri İşlemenin Hukuki Sebebi ve Toplamanın Yöntemi

Kişisel verileriniz, Kanunun 5. maddesinde yer alan;

  1. Açık rızanızın bulunması,
  2. Kanunlarda açıkça öngörülmesi,
  3. Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması,
  4. İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması

hukuki sebeplerine dayanarak, Şirketimizle iş ilişkinizin kurulması esnasında ve söz konusu ilişkinin devamı süresince sizlerden e-posta aracılığıyla ve fiziki, yazılı, sözlü ve elektronik olarak otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.

Özel Nitelikli kişisel verileriniz, (sağlık raporlarınız ve adli sicil kayıtlarınız) Kanun’un 6. maddesinde yer alan;

  1. Açık rızanızın bulunması,
  2. Kanunlarda açıkça öngörülmesi (5188 sayılı Özel Güvenlik Hizmetlerine Dair Kanun ve ilgili mevzuatı vb.),
  3. Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması,
  4. İstihdam, iş sağlığı ve güvenliği, sosyal güvenlik, sosyal hizmetler ve sosyal yardım alanlarındaki hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi için zorunlu olması,

hukuki sebeplerine dayanarak, Şirketimizle iş ilişkinizin kurulması esnasında ve söz konusu ilişkinin devamı süresince sizlerden e-posta aracılığıyla ve fiziki, yazılı, sözlü ve elektronik olarak otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.

Kişisel Verilerin Aktarımı

Kişisel verileriniz “Kişisel Veri İşleme Amaçları” başlığında yer alan amaçlarla sınırlı ve orantılı olmak üzere iş sağlığı ve güvenliği aldığımız iş ortaklarına, resim kurum ve kuruluşlara, hizmet aldığımız üçüncü taraflara KVKK madde 8 çerçevesinde aktarılabilecektir.

Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarımı

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin Kişisel veriler, Şirketimizin global bir şirketler topluluğunun parçası olması nedeniyle meşru menfaatleri ve sözleşmesel yükümlülüklerin ifası çerçevesinde ECE şirketler grubunun iştiraklerinden olan Ece Projecktmanagement International G.m.b.H.’in Şirketimize sağladığı Bilgi Teknolojileri altyapı ve hizmetleri kapsamında yurtdışına bulunan sunucu ve sistemlerde depolanmaktadır ve yukarıda amaçların yerine getirilmesi için yukarıda açıklanan hukuku sebeplere dayalı olarak yurt dışına aktarılmaktadır.

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin Kişisel veriler yurtdışına aktarılırken KVKK madde 9 çerçevesinde belirtilen gerekliliklere ve yükümlülüklere uyuyoruz. Bu kapsamda, kişisel verilerinizi Türkiye dışına aktarırken, alıcı ülkenin Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından tanınan yeterli düzeyde uygun güvenceleri sağladığını teyit ediyoruz veya bir yeterlilik kararının mevcut olmadığı durumlarda, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmelerin veri alıcıları ile imzalanması gibi KVKK madde 9 kapsamında belirtilen uygun güvencelerden birini sağlamak da dahil olmak üzere kişisel verilerinizin yeterli seviyede korunmasını sağlıyoruz.

Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na Göre Haklar

KVK Kanunu 11. Maddesine göre Şirket’imize başvurarak sizinle ilgili;

  1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. İşlenmesini gerektiren yasal sebeplerin ortadan kalkması durumu ile kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkındaki Tebliğ”e göre Şirketimize yazılı olarak veya KVKK@ece.com isimli e-posta adresine güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanmak suretiyle iletebilirsiniz.

Merkez Adres:

ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.
Defterdar Yokuşu No.3 Tophane
34425 Karaköy – İstanbul
Turkey

Telefon: +90 (212) 377 77 00
İnternet Sitesi: www.ece.com
Eposta Adresi: kvkk@ece.com

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA ÇOCUK ETKİNLİK SÜREÇLERİNE YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Kişisel verilerin korunması ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş ’nin (Şirketimiz) en önemli öncelikleri arasındadır. Kişisel verileri;

  • Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
  • Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
  • Belirli, açık ve meşru amaçlar için işleme,
  • İşleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,
  • İlgili mevzuatta öngörülen veya işleme amaçları için gerekli ve yasal olan süreler kadar güvenli bir şekilde muhafaza etme

ilkeleri çerçevesinde işlediğimizi bildiririz. Sizleri kişisel verilerin korunması hakkında aydınlatmak ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) 10. Maddesi kapsamında Veri Sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla bu bilgilendirmeyi sunarız. Sizin ve velisi/ vasisi olduğunuz çocuğun kişisel verileri işbu Aydınlatma Metninde belirtilen çerçevede işlenecektir.

Ne Tür Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?

  1. Kimlik Bilgileri: İsim – Soy isim, TCKN, doğum tarihi, cinsiyet
  2. İletişim Bilgileri: Telefon, iletişim adresi, e-posta adresi
  3. Görsel ve İşitsel Kayıtlar: Etkinlik sırasında çekilen fotoğraf ve videolar
  4. Çocuğunuza ilişkin kimlik, görsel ve işitsel kayıt bilgileri

Kişisel Verilerinizi Hangi Amaçlarla ve Hukuki Sebeplerle İşliyoruz?

Kişisel verileriniz Şirketimiz tarafından yürütülen etkinlik süreçleri kapsamında KVKK m. 5/II (ç) uyarınca şirketimizin hukuki yükümlülüklerini yerine getirebilmesi için zorunlu olması, KVKK m. 5/II (e) uyarınca bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması ve, KVKK m.5/2 (f) uyarınca şirketimizin meşru menfaatleri için veri işlemenin zorunlu olması hukuki sebepleri kapsamında aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • Etkinliklerin yürütülmesi
  • AVM kampanyalarına katılım ve kazanım bilgilerinizin arşivlenmesi
  • Müşteri memnuniyeti ve destek sürecine ilişkin hizmet kalitesinin ölçülmesi ve geliştirilmesi, müşteri memnuniyeti süreçlerinin yönetilmesi, müşteri yönetimi, satış sonrası hizmetler ve satış sonrası süreçlerin geliştirilmesi, sorun/hata bildirimi değerlendirilmesi,
  • Müşteri kayıt tanımının yapılması,
  • Müşteriye ve ailesine hediye gönderilmesi,
  • Araştırma ve geliştirme çalışmalarının sürdürülmesinin sağlanması,
  • Hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi.

KVKK m. 5/1 uyarınca açık rızanızın bulunması ile,

  • Etkinlik günü çekilen video ve fotoğrafların, tanıtım ve reklam amaçlı olarak kullanımı ve yayımlanması,
  • Veri analizi, araştırma, pazarlama ve reklam süreçlerinin yürütülmesi,
  • Şirketin ticari ve iş stratejilerinin planlanması ve yürütülmesi,

KVKK m.5/2/e uyarınca bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması ile (ticari elektronik ileti izni alınması kaydı ile);

  • AVM içi kampanya ve etkinliklerden haberdar edilebilmesi için sizinle ile iletişime geçilmesi,
  • İletişim kurulması ve pazarlama yapılması,

Kişisel Verilerinizi Hangi Yöntemlerle Topluyoruz?

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin kişisel veriler, Şirketimizle ilişkinizin kurulması esnasında ve söz konusu ilişkinin devamı süresince sizden sözlü veya yazılı olarak, internet, telefon, e-posta aracılığıyla otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.

Kişisel Verilerin Aktarımı

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin kişisel veriler sosyal medya mecralarına, tedarikçimiz-reklam ajanslarına, tedarikçimiz-kargo şirketlerine, tedarikçimiz-çağrı merkezi hizmeti konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-ticari elektronik iletilerin gönderilmesi konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-arşiv hizmeti aldığımız kuruluşları, tedarikçimiz-CRM ve genel BT altyapımıza destek veren kuruluşlara, yurt içi ve yurt dışı iş ortağımız olduğumuz kuruluşlara, idari ve resmi makamlara, bağımsız denetim şirketlerine, vergi danışmanlarına ve diğer harici profesyonel danışmanlara, avukatlara, yurtiçi ve yurtdışında bağlı olduğumuz ortaklıklara yukarıda açıklanan amaçlarla sınırlı ve orantılı olmak üzere aktarılabilecektir.

Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarımı

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin Kişisel veriler, Şirketimizin global bir şirketler topluluğunun parçası olması nedeniyle meşru menfaatleri ve sözleşmesel yükümlülüklerin ifası çerçevesinde ECE şirketler grubunun iştiraklerinden olan Ece Projecktmanagement International G.m.b.H.’in Şirketimize sağladığı Bilgi Teknolojileri altyapı ve hizmetleri kapsamında yurtdışına bulunan sunucu ve sistemlerde depolanmaktadır ve yukarıda amaçların yerine getirilmesi için yukarıda açıklanan hukuku sebeplere dayalı olarak yurt dışına aktarılmaktadır.

Sizin ve velisi olduğunuz çocuğa ilişkin Kişisel veriler yurtdışına aktarılırken KVKK madde 9 çerçevesinde belirtilen gerekliliklere ve yükümlülüklere uyuyoruz. Bu kapsamda, kişisel verilerinizi Türkiye dışına aktarırken, alıcı ülkenin Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından tanınan yeterli düzeyde uygun güvenceleri sağladığını teyit ediyoruz veya bir yeterlilik kararının mevcut olmadığı durumlarda, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmelerin veri alıcıları ile imzalanması gibi KVKK madde 9 kapsamında belirtilen uygun güvencelerden birini sağlamak da dahil olmak üzere kişisel verilerinizin yeterli seviyede korunmasını sağlıyoruz.

Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na Göre Haklar

KVK Kanunu 11. Maddesine göre Şirket’imize başvurarak sizinle ilgili;

  1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. İşlenmesini gerektiren yasal sebeplerin ortadan kalkması durumu ile kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ”e göre Şirketimize yazılı olarak veya KVKK@ece.com isimli e-posta adresine güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanmak suretiyle iletebilirsiniz.

Merkez Adres:

ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.
Defterdar Yokuşu No.3 Tophane
34425 Karaköy – İstanbul
Turkey

Telefon: +90 (212) 377 77 00
İnternet Sitesi: www.ece.com
Eposta Adresi: kvkk@ece.com

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA ETKİNLİK SÜREÇLERİNE YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Kişisel verilerin korunması ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş ’nin (Şirketimiz) en önemli öncelikleri arasındadır. Kişisel verileri;

  • Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
  • Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
  • Belirli, açık ve meşru amaçlar için işleme,
  • İşleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,
  • İlgili mevzuatta öngörülen veya işleme amaçları için gerekli ve yasal olan süreler kadar güvenli bir şekilde muhafaza etme

ilkeleri çerçevesinde işlediğimizi bildiririz. Sizleri kişisel verilerin korunması hakkında aydınlatmak ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) 10. Maddesi kapsamında Veri Sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla bu bilgilendirmeyi sunarız.

Ne Tür Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?

  1. Kimlik Bilgileri: İsim – Soy isim, TCKN, doğum tarihi, cinsiyet
  2. İletişim Bilgileri: Telefon, iletişim adresi, e-posta adresi
  3. Görsel ve İşitsel Kayıtlar: Etkinlik sırasında çekilen fotoğraf ve videolar

Kişisel Verilerinizi Hangi Amaçlarla ve Hukuki Sebeplerle İşliyoruz?

Kişisel verileriniz Şirketimiz tarafından yürütülen etkinlik süreçleri kapsamında KVKK m. 5/II (ç) uyarınca şirketimizin hukuki yükümlülüklerini yerine getirebilmesi için zorunlu olması, KVKK m. 5/II (e) uyarınca bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması ve KVKK m.5/2 (f) uyarınca şirketimizin meşru menfaatleri için veri işlemenin zorunlu olması hukuki sebepleri kapsamında aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • Etkinliklerin yürütülmesi,
  • Müşteri memnuniyeti ve destek sürecine ilişkin hizmet kalitesinin ölçülmesi ve geliştirilmesi, müşteri memnuniyeti süreçlerinin yönetilmesi, müşteri yönetimi, satış sonrası hizmetler ve satış sonrası süreçlerin geliştirilmesi, sorun/hata bildirimi değerlendirilmesi,
  • Müşteri kayıt tanımının yapılması,
  • Müşteriye ve ailesine hediye gönderilmesi,
  • Araştırma ve geliştirme çalışmalarının sürdürülmesinin sağlanması,
  • Hukuk işlerinin takibi ve yürütülmesi.

KVKK m. 5/2/e uyarınca bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması hukuki sebebi ile (ticari elektronik ileti izni alınması kaydı ile),

  • İletişim kurulması ve pazarlama yapılması,
  • AVM içi kampanya ve etkinliklerden haberdar edilebilmesi için sizinle ile iletişime geçilmesi,

KVKK m. 5/1 uyarınca açık rızanızın bulunması ile,

  • Etkinlik günü çekilen video ve fotoğrafların, tanıtım ve reklam amaçlı olarak kullanımı ve yayımlanması,
  • Veri analizi, araştırma, pazarlama ve reklam süreçlerinin yürütülmesi,
  • Şirketin ticari ve iş stratejilerinin planlanması ve yürütülmesi,

Kişisel Verilerinizi Hangi Yöntemlerle Topluyoruz?

Kişisel verileriniz, Şirketimizle ilişkinizin kurulması esnasında ve söz konusu ilişkinin devamı süresince sizden sözlü veya yazılı olarak, internet, telefon, e-posta aracılığıyla otomatik ya da otomatik olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.

Kişisel Verilerin Aktarımı

Kişisel verileriniz sosyal medya mecralarına, tedarikçimiz-reklam ajanslarına, tedarikçimiz-kargo şirketlerine, tedarikçimiz-çağrı merkezi hizmeti konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-ticari elektronik iletilerin gönderilmesi konusunda anlaşmalı olduğumuz kuruluşlara, tedarikçimiz-arşiv hizmeti aldığımız kuruluşları, tedarikçimiz-CRM ve genel BT altyapımıza destek veren kuruluşlara, yurt içi ve yurt dışı iş ortağımız olduğumuz kuruluşlara, idari ve resmi makamlara, bağımsız denetim şirketlerine, vergi danışmanlarına ve diğer harici profesyonel danışmanlara, avukatlara, yurtiçi ve yurtdışında bağlı olduğumuz ortaklıklara “yukarıda açıklanan amaçlarla sınırlı ve orantılı olmak üzere aktarılabilecektir.

Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarımı

Kişisel verileriniz, Şirketimizin global bir şirketler topluluğunun parçası olması nedeniyle meşru menfaatleri ve sözleşmesel yükümlülüklerin ifası çerçevesinde ECE şirketler grubunun iştiraklerinden olan Ece Projecktmanagement International G.m.b.H.’in Şirketimize sağladığı Bilgi Teknolojileri altyapı ve hizmetleri kapsamında yurtdışına bulunan sunucu ve sistemlerde depolanmaktadır ve yukarıda amaçların yerine getirilmesi için yukarıda açıklanan hukuku sebeplere dayalı olarak yurt dışına aktarılmaktadır.

Kişisel verileriniz yurtdışına aktarılırken KVKK madde 9 çerçevesinde belirtilen gerekliliklere ve yükümlülüklere uyuyoruz. Bu kapsamda, kişisel verilerinizi Türkiye dışına aktarırken, alıcı ülkenin Kişisel Verileri Koruma Kurumu tarafından tanınan yeterli düzeyde uygun güvenceleri sağladığını teyit ediyoruz veya bir yeterlilik kararının mevcut olmadığı durumlarda, Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmelerin veri alıcıları ile imzalanması gibi KVKK madde 9 kapsamında belirtilen uygun güvencelerden birini sağlamak da dahil olmak üzere kişisel verilerinizin yeterli seviyede korunmasını sağlıyoruz.

Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na Göre Haklar

KVK Kanunu 11. Maddesine göre Şirket’imize başvurarak sizinle ilgili;

  1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. İşlenmesini gerektiren yasal sebeplerin ortadan kalkması durumu ile kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkındaki Tebliğ”e göre Şirketimize yazılı olarak veya KVKK@ece.com isimli e-posta adresine güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanmak suretiyle iletebilirsiniz

Merkez Adres:

ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.
Defterdar Yokuşu No.3 Tophane
34425 Karaköy – İstanbul
Turkey

Telefon: +90 (212) 377 77 00
İnternet Sitesi: www.ece.com
Eposta Adresi: kvkk@ece.com

KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA ZİYARETÇİYE YÖNELİK AYDINLATMA METNİ

Kişisel verilerin korunması ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş. (Şirketimiz) en önemli öncelikleri arasındadır. Kişisel verileri;

  • Hukuka ve dürüstlük kurallarına uygun olma,
  • Doğru ve gerektiğinde güncel olma,
  • Belirli, açık ve meşru amaçlar için işleme,
  • İşleme amaçlarıyla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olma,
  • İlgili mevzuatta öngörülen veya işleme amaçları için gerekli ve yasal olan süreler kadar güvenli bir şekilde muhafaza etme

ilkeleri çerçevesinde işlediğimizi bildiririz. Sizleri kişisel verilerin korunması hakkında aydınlatmak ve 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) 10. Maddesi kapsamında Veri Sorumlusu olarak aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirmek amacıyla bu bilgilendirmeyi sunarız.

Ne Tür Kişisel Verilerinizi İşliyoruz?

  1. Kimlik bilgileri: Ad soyadı, T.C. kimlik numarası
  2. Mesleki bilgiler: Unvan, meslek,
  3. Fiziksel Mekan Güvenliği Bilgileri: Kapı giriş/çıkış kayıtları,Kamera görüntüleri.

Kişisel Verilerinizi Hangi Amaçlarla ve Hukuki Sebeplerle İşliyoruz?

Kişisel verileriniz; ziyaretçi giriş çıkışlarının kontrolü, güvenlik kamera kayıtlarının tutulması ve yönetimi süreçlerinde KVKK m.5/2 (f) uyarınca şirketimizin meşru menfaatleri için veri işlemenin zorunlu olması ve m. 5/2/e kapsamında bir hakkın tesisi, kullanılması ve korunması hukuki sebepleri kapsamında aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

  • ziyaret edilen şirkete/kişiye haber vermek,
  • ziyaret süreçlerinin organize edilmesi,
  • ziyaretçiyi doğrulamak ve,
  • Şirketimizin güvenliğinin sağlanması amaçlarıyla işlenmektedir.

Kişisel Verilerinizi Hangi Yöntemlerle Topluyoruz?

Kişisel verileriniz, sekreter veya güvenlik görevlisinin tuttuğu kayıtlar, kapı giriş/çıkış sistemi, kameralar ile toplanacaktır ve elektronik ortamda saklanacaktır.

Kişisel Verilerin Aktarımı

Şirketimiz, bu verileri gerektiğinde güvenlik ve kamera sistemini yöneten şirket ile polis, jandarma ve diğer güvenlik görevlileri ile ve idari organlar ve yargı mercilerine yukarıdaki amaçlarla sınırlı ve orantılı olmak üzere KVKK madde 8 çerçevesinde ve KVKK madde 5/2 (e) uyarınca bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak aktarılabilecektir.

Kişisel verileriniz yurtdışına aktarılmayacaktır, ancak arızi durumlarda yabancı resmi kurum ve kuruluşlara, ve yargı mercilerine arızi olarak KVKK madde 5/II (e) uyarınca bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması hukuki sebebine dayalı olarak aktarılabilecektir.

Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’na Göre Haklar

KVK Kanunu 11. Maddesine göre Şirket’imize başvurarak sizinle ilgili;

  1. Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
  2. Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
  3. Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
  4. Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
  5. Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
  6. İşlenmesini gerektiren yasal sebeplerin ortadan kalkması durumu ile kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
  7. (5) ve (6) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
  8. İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
  9. Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz.

Kanunun ilgili kişinin haklarını düzenleyen 11. maddesi kapsamındaki taleplerinizi, “Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkındaki Tebliğe” göre Şirketimize yazılı olarak veya kvkk@ece.com isimli e-posta adresine güvenli elektronik imza, mobil imza ya da Şirketimize daha önce bildirilen ve sistemimizde kayıtlı bulunan elektronik posta adresinizi kullanmak iletebilirsiniz.

Merkez Adres:

ECE Türkiye Proje Yönetimi A.Ş.
Defterdar Yokuşu No.3 Tophane
34425 Karaköy – İstanbul
Turkey

Telefon: +90 (212) 377 77 00
İnternet Sitesi: www.ece.com
Eposta Adresi: kvkk@ece.com